Smoked salmon and cucumber salad

Fresh, simple, and deliciously good for you.

By , The Gourmand Mom

  • close
    Smoked salmon and cucumber salad.
    View Caption

Recently, we picked up one of those Kinect sensors for the Xbox 360. We figured it would provide for some active fun for the boys during the cold, indoor winter months and even get us big kids moving a bit more to help out with our fitness goals. Some of the games in Kinect Adventures really get that heart rate pumping! And I’m waiting on my copy of Dance Central 2 to arrive, so I can totally bust out my sweet dance moves (in complete private, when nobody else is around).

The Kinect sensor is pretty amazing. And utterly frightening too. It’s got a little motorized camera which tracks and responds to your movements. If you move, the camera moves to find you. It can scan your body and create an animated version of your image on the tv…wearing the same clothes you’re wearing. Creepy. And it takes pictures of you while you play. It even responds to voice commands, like “Xbox, stop.” and “Xbox, play Golden Girls.” and “Xbox, make my dinner.”

Ok, so the Xbox doesn’t know how to make my dinner. Yet. But I’m sure that software upgrade is just around the corner. Seriously, the robot revolution is upon us. Are you prepared?

Recommended: Stir it Up!

The other day, as I was trying to teach the kids not to wander aimlessly in front of other people while they’re playing with the Kinect, I found myself saying, You can’t walk in front of people because it confuses the Kinect. It’s not smart like us and it can’t figure out who it’s supposed to be tracking when there are too many people moving around.

And as soon as the words came out of my mouth, I wanted to eat them. The Xbox just heard me, questioning its intelligence. I swear I heard the little camera eye move to focus closer on me in that moment, recording and passing judgement on me as an enemy of the robot uprising. I’m doomed. I instantly started fumbling my words, trying to make my insult to the Kinect seem less degrading. I love you, Xbox. Please don’t annihilate me.

But since the Xbox is not about to prepare my meals anytime soon, I suppose that leaves me to do it… Hubby and I are still going strong with our lower carb diets. Today marks Day 8 of our diet and I’m down…drumroll, please…6 pounds!! Not a bad start, if you ask me. The weight won’t continue to come off at a rate of six pounds per week (nor should it), but it’s certainly a motivating start. The best part is that we have been dining on some pretty fantastic food this week. Like this smoked salmon and cucumber salad which is the stuff that dreams are made of. So fresh and simple. So insanely delicious!

Enjoy! (And beware. Kinect is watching.)

Smoked Salmon and Cucumber Salad
Serves 2

 4 ounces smoked salmon
1 large seedless cucumber
2-3 small tomatoes, halved and sliced into small pieces
1/4 red onion, very thinly sliced
2 tablespoons non-pareil capers
Creme fraiche, for garnish (can substitute sour cream)

For the Fresh Dill Vinaigrette:

 1/8 cup olive oil
1/8 cup white balsamic vinaigrette (plus a touch more)
1/2 teaspoon dijon mustard
1 tablespoon fresh dill leaves, torn
1/8 teaspoon salt
Pepper, to taste

To prepare the vinaigrette, whisk together the olive oil, vinegar, mustard, dill, salt and pepper until well combined.

Cut the cucumber in half, then use a mandolin slicer or a very sharp knife to very thinly slice the cucumber, lengthwise, into "ribbons." Place a mound of the cucumber ribbons in the center of each plate. Scatter the onions and tomatoes over the cucumber. Tear the salmon into small pieces and scatter over the salad. Place a larger piece of salmon in the center. Sprinkle the capers over the salad. Drizzle each salad with the dill dressing. If desired, garnish the center piece of salmon with a small dollop of creme fraiche or sour cream.

Related post: Salmon, Cucumber, and Orzo Salad in Lemon-Dijon Vinaigrette

The Christian Science Monitor has assembled a diverse group of food bloggers. Our guest bloggers are not employed or directed by The Monitor and the views expressed are the bloggers' own and they are responsible for the content of their blogs and their recipes. All readers are free to make ingredient substitutions to satisfy their dietary preferences, including not using wine (or substituting cooking wine) when a recipe calls for it. To contact us about a blogger, click here.

Share this story:
 
 

We want to hear, did we miss an angle we should have covered? Should we come back to this topic? Or just give us a rating for this story. We want to hear from you.

Loading...

Loading...

Loading...