Kentucky judge rules in favor of print shop that refused gay shirt