Executed teen exonerated in 70-year-old South Carolina murder case