Ohio inmate executed with new method