The Home Forum
from the October 28, 2004 edition

Where does 'candy' come from?


"Hardboileds, crunches, cracknels, humbugs, and glaciers...." wrote musing poet Dylan Thomas.

What was he naming? Candy! It has been around for at least 4,000 years, various sources claim, and at least 2,000 varieties exist today.

It was very likely the Greeks, who introduced the word into our language. It appears that a popular treat among Alexander the Great's troops was a Persian delicacy called kand - a tasty reed garnished with honey and spices.

The word "candy" probably came to us from this sweet that the troops brought home to Greece. But it could also have come from an old Arab word for sugar, quand.

The word candy first appeared in English as a compound noun, "sugar candy," in the 15th century, and it meant a kind of sugar that resulted from boiling and crystallization, hence the British "sweets of sugar candy."

The broader "candy" of America includes confections made with other ingredients, too, such as chocolate, fruits, and nuts.

SOURCES: 'Word Mysteries and Histories,' by the Editors of the American Heritage Dictionary; The Encyclopedia of Word and Phrase Origins, by Robert Hendrickson: 'The Christmas Almanac,' by Natasha Fried and Lena Tabori.


Get Monitor stories by e-mail:
(Your e-mail address will be protected by csmonitor.com's tough privacy policy.)
(Lionel Cironneau/AP/File) When the Berlin Wall came down
Twenty years later, the rest of the world is a different place because of that event.

POLITICS Patchwork Nation
The American voter beyond red and blue


Daily podcast

Monitor Reports

Discussions with Monitor reporters from around the world


Today

Pat Murphy

Life and duty continues at Ft. Hood.




Making a difference
Making a Difference

What happens when ordinary people decide to pay it forward? Extraordinary change. See how individuals are making a difference, finding solutions, overcoming adversity, and giving back globally.

To address South Africa's huge education gap, José Bright helps students achieve, one by one.

Melanie Stetson Freeman/Staff

Educating South Africa's kids, one by one

José Bright flew in as a consultant, but decided to stay and become a real force for change.