Sealed shut for centuries, ancient scrolls read with X-rays

Researchers have found a way to read fragile ancient scrolls without ever even opening them.

AP Photo/Salvatore Laporta
An ancient scroll, completely covered in blazing-hot volcanic material, is displayed at the Naples' National Library, Italy, Jan. 20, 2015.

For 2,000 years, to open a Herculaneum scroll was to destroy it.

Charred by the intense heat and pyroclastic flows of Mt. Vesuvius, whose 79 AD eruption destroyed the Roman cities of Pompeii and Herculaneum as well as several nearby settlements, the papyrus scrolls remained buried under ash until 1752, when they were discovered in Herculaneum in a private residence that housed an impressive library – later dubbed the “Villa of the Papyri.”

Rather than incinerating these scrolls, the volcanic blast carbonized the papyrus and rendered the scrolls charred cylinders – thus locking in, but preserving their contents. Over 1,800 scrolls have been excavated from the site since their discovery – but most attempts at unrolling them have resulted in the destruction of the scrolls themselves.

But researchers have found a new way to safely read these ancient parchments, without ever opening them, according to new study published in Nature Communications.

“I was in Grenoble for a collaboration, and they explained to me some new developments using phase contrast for science, for paleontology.... They sounded like exotic applications,” study author Vito Mocella told BBC News. “And I said, I have another idea.”

Dr. Mocella, of the Institute for Microelectronics and Microsystems in Naples, was able to create digital images of the documents using X-ray technology. Similar techniques had been utilized before, but with little success. This is because the ancient ink used on the Herculaneum scrolls was likely made with soot – which is mostly carbon. The papyri themselves were carbonized by the volcanic eruption, meaning that conventional X-rays cannot distinguish between the paper and the ink.

So Mocella’s team used a process called X-ray phase-contact tomography. Because the Herculaneum scrolls weren’t fully absorptive, the ink rested on the surface, leaving slightly raised (just one tenth of a millimeter) grooves in the shape of letters. X-rays hitting a raised surface would reflect back with a shifted phase. Using these phase differences, the team generated 3D images of the pages.

“This attempt opens up new opportunities to read many Herculaneum papyri, which are still rolled up, thus enhancing our knowledge of ancient Greek literature and philosophy,” Mocella said.

The technique is far from perfect, Mocella says. Letters with straight horizontal or vertical lines can be lost among the woven grids of papyrus – curved letters are easier to read. And the imaging process, which is painstaking and time-consuming, still involves a lot of guesswork. Moreover, many scrolls were crushed as well as charred – adding to the implicit difficulty of reading them. So far, the team has only been able to analyze a handful of the many unread papyri.

Based on previous, albeit damaging unravelings, historians suggest that the majority of the scrolls contain writings by philosophers Epicurus and Philodemus. Epicurean philosophy posits that one can achieve true happiness by pursuing tranquility and ridding oneself of pain.

“Most of what we know of Epicureanism is from these papyri,” Mocella told LiveScience.

So far, archaeologists have only unearthed Greek-language scrolls at the Villa of Papyri. But most ancient Roman libraries contained both Greek and Roman works in separate collections, so there’s a glimmer of hope for the future discovery of Roman texts at the Villa. And those documents, likewise blackened by volcanic activity, could also be read by way of X-ray phase-contrast tomography.

“It would have been odd for a villa of this sort not to have had a major library,” Richard Janko, who translated a number of the scrolls, told the New York Times. “So this technology, when perfected, does open the way to rediscovering a lot more ancient literature.”

Jennifer Sheridan Moss, a papyrologist at Detroit’s Wayne State University and the president of the American Society of Papyrologists, says this method could also be used to read other delicate ancient documents – not just charred scrolls.

“We could easily find more things that are in bad shape like this, and then the technology could be applied to them,” Moss told LiveScience.

Mocella says that, while this research has philosophical and literary value regarding the scrolls themselves, the technology has the potential “to be applied to completely new fields.”

You've read  of  free articles. Subscribe to continue.

Dear Reader,

About a year ago, I happened upon this statement about the Monitor in the Harvard Business Review – under the charming heading of “do things that don’t interest you”:

“Many things that end up” being meaningful, writes social scientist Joseph Grenny, “have come from conference workshops, articles, or online videos that began as a chore and ended with an insight. My work in Kenya, for example, was heavily influenced by a Christian Science Monitor article I had forced myself to read 10 years earlier. Sometimes, we call things ‘boring’ simply because they lie outside the box we are currently in.”

If you were to come up with a punchline to a joke about the Monitor, that would probably be it. We’re seen as being global, fair, insightful, and perhaps a bit too earnest. We’re the bran muffin of journalism.

But you know what? We change lives. And I’m going to argue that we change lives precisely because we force open that too-small box that most human beings think they live in.

The Monitor is a peculiar little publication that’s hard for the world to figure out. We’re run by a church, but we’re not only for church members and we’re not about converting people. We’re known as being fair even as the world becomes as polarized as at any time since the newspaper’s founding in 1908.

We have a mission beyond circulation, we want to bridge divides. We’re about kicking down the door of thought everywhere and saying, “You are bigger and more capable than you realize. And we can prove it.”

If you’re looking for bran muffin journalism, you can subscribe to the Monitor for $15. You’ll get the Monitor Weekly magazine, the Monitor Daily email, and unlimited access to CSMonitor.com.