Could Hermione Granger be black? Fans dicker with J.K. Rowling.

The cast list for the stage play 'Harry Potter and the Cursed Child' is out, and it has some people very upset, while others say it's a step forward for the representation of diversity in media.

Suzanne Plunkett/Reuters
British author J.K. Rowling, creator of the Harry Potter series of books, poses during the launch of new online website Pottermore in London in this file photograph dated June 23, 2011. A new play that picks up the story of Harry Potter where the seventh and final volume of J.K. Rowling's series of books left off is to open in London's West End theatre district in the summer of 2016, publicists for the production said on October 23.

The cast list is out for the stage play “Harry Potter and the Cursed Child,” and it has some people very upset, while others are say it's a step forward for the representation of diversity in media.

The play is based on a J.K. Rowling short story about Harry Potter’s life as an adult, where he is employed by the Ministry of Magic. Harry will be played by Jamie Parker, Paul Thornley will play Ron, and Noma Dumezweni will play Hermione. It’s Ms. Dumezweni’s casting that has some people up in arms, because they don’t like the idea of a black actress playing Hermione.

Ms. Dumezweni was born in Swaziland to South African parents. She has starred on TV and in stage plays, and won a Laurence Olivier Award for Best Performance in a Supporting Role for her work as Ruth Younger in A Raisin in the Sun.

Many angry fans of the books took to Twitter to contend that Hermione was white all along, and that this new casting would interfere with their feelings of continuity about the book and film series.

But Ms. Rowling explains that the casting choice doesn’t interfere with the Potter cannon in the least. “Canon: brown eyes, frizzy hair and very clever. White skin was never specified. Rowling loves black Hermione,” she wrote on Twitter.

In a separate statement, Rowling said, “I’m so excited with the choice of casting for ‘Harry Potter and the Cursed Child.’ I can’t wait to see Jamie, Noma and Paul bring the adult Harry, Hermione and Ron to life on stage next summer.”

Others were also delighted with the casting choice.

“Of course Hermione Granger’s black,” Stephen Bush wrote in an opinion piece for the English magazine New Statesman. “As a child, I had brown eyes, frizzy hair, [and] was brighter than most of my classmates ... I thought Hermione was black because she was the character I most closely identified with – I didn’t identify with her because I thought she was black.”

In the words of Jessie Thompson of Huffington Post UK:  “They haven't cast a black Hermione, they've cast a Hermione. If you can't see that you're not looking properly." 

You've read  of  free articles. Subscribe to continue.

Dear Reader,

About a year ago, I happened upon this statement about the Monitor in the Harvard Business Review – under the charming heading of “do things that don’t interest you”:

“Many things that end up” being meaningful, writes social scientist Joseph Grenny, “have come from conference workshops, articles, or online videos that began as a chore and ended with an insight. My work in Kenya, for example, was heavily influenced by a Christian Science Monitor article I had forced myself to read 10 years earlier. Sometimes, we call things ‘boring’ simply because they lie outside the box we are currently in.”

If you were to come up with a punchline to a joke about the Monitor, that would probably be it. We’re seen as being global, fair, insightful, and perhaps a bit too earnest. We’re the bran muffin of journalism.

But you know what? We change lives. And I’m going to argue that we change lives precisely because we force open that too-small box that most human beings think they live in.

The Monitor is a peculiar little publication that’s hard for the world to figure out. We’re run by a church, but we’re not only for church members and we’re not about converting people. We’re known as being fair even as the world becomes as polarized as at any time since the newspaper’s founding in 1908.

We have a mission beyond circulation, we want to bridge divides. We’re about kicking down the door of thought everywhere and saying, “You are bigger and more capable than you realize. And we can prove it.”

If you’re looking for bran muffin journalism, you can subscribe to the Monitor for $15. You’ll get the Monitor Weekly magazine, the Monitor Daily email, and unlimited access to CSMonitor.com.