Our family of four was at the train station in Frankfurt. Since we didn't have enough change to buy our tickets from the automated machines, I ran into a bakery to purchase a few pastries and get change. I pointed to four different items and said, "One of these, and one of these, etc." They handed me a large bag and my change. I was puzzled when I peeked into the bag because I saw two of everything. My husband laughingly accused me of not being able to resist temptation. Later a German friend explained that when I pointed and used my index finger, I was telling them I wanted two of each. If I wanted only one, I should have held up my thumb!
Manitou Springs, Colo.
• Contribute to this column by telling us about a humorous, touching, or surprising incident that you observed or participated in. E-mail firstname.lastname@example.org. Include your name and location.