The British government was preparing Tuesday to ask the European Union for a delay of at least several months to Brexit after the speaker of the House of Commons ruled that Prime Minister Theresa May cannot keep asking lawmakers to vote on the same divorce deal that they have already rejected twice.
Speaker John Bercow's ruling was a potentially fatal blow to Ms. May's Brexit deal with the EU. She had hoped to win over opponents and bring it back to Parliament this week, before a summit of the 28-nation bloc in Brussels on Thursday and Friday.
If the deal was approved, Ms. May had planned to ask the bloc for a short "technical extension" in order for Parliament to pass the necessary legislation for Britain's departure.
But after Mr. Bercow's bombshell declaration that Parliament can only vote again if the deal is "fundamentally different," Ms. May faces the prospect of requesting a much longer delay.
Ms. May has warned opponents that a failure to approve the agreement would mean a long, and possibly indefinite, delay to Britain's departure from the EU.
It could also mean Britain crashing out of the bloc next week without a deal, even though Parliament has voted to rule out that option.
By law, the U.K. will leave the EU on March 29, deal or no deal, unless it secures a delay from the bloc. Withdrawing without a deal could mean huge disruption for businesses and people in the U.K. and the 27 remaining EU countries.
"If there is no decision, the date of March 29 comes and then it's a 'no-deal,' " said French European affairs minister Nathalie Loiseau.
"For the British to decide nothing is to decide on a 'no-deal.' "
Ms. Loiseau said U.K. lawmakers "have said no to a 'no-deal' and they have said no to a realistic deal. They have to change their mind on one of the two options."
EU leaders are intensely frustrated with Britain's political paralysis, and say they will only grant an extension if U.K. politicians break their deadlock and decide what kind of Brexit they want.
"I expect clear and precise proposals of the British government," said Germany's European affairs minister, Michael Roth.
"We are really exhausted by these negotiations," Mr. Roth said at a meeting with his EU counterparts in Brussels ahead of the leaders' summit.
The British government, meanwhile, signaled that it has not given up on Ms. May's deal, and could try to bring it back to Parliament next week if it can win over enough opponents.
Brexit Secretary Stephen Barclay said that despite Mr. Bercow's ruling, the deal could be voted on again if "the circumstances have changed."
"The fact that a number of members of Parliament have said that they will change their votes points to the fact that there are things that are different," he told Sky News.
This story was reported by The Associated Press. Lorne Cook reported from Brussels. Danica Kirka also contributed from London.