Cleveland, Justice Dept. announce police settlement