State Senator Leland Yee makes brief court appearance