Evidence mounts in Evan Ebel case