Skip to: Content
Skip to: Site Navigation
Skip to: Search

  • Advertisements

In Afghanistan, comedians joke their way to civic renewal

(Page 2 of 2)



  • Print
  • E-mail
  • Facebook
  • Twitter
  • Yahoo! Buzz
  • Digg
  • Add This
  • Permissions

In fact, says Mr. Zadah, "If officials want reconciliation and rehabilitation in the country and want to bring peace and stop ethnic tensions ... they should strengthen cinema and theater in the country."

Reading about unity in a book is one thing, he says, but, "we see it in theater. We reflect what unity means. We get better results when we see it."

Comedy in Afghanistan thrived from the 1800s until the 1960s, when Afghans held actors in high esteem, and Kabul's royal family frequented theaters.

But after the Soviet invasion of 1979, actors slipped out of the country and comedy declined. During the factional fighting in the early 1990s, mujahideen literally blew the roof off the once-stately theater that used to show Molière and Chekhov adaptations. And when the Taliban arrived in 1996, comedy came to a standstill.

Now, with more than $8 billion worth of reconstruction aid estimated to flow into the country during the next 3 years, comedy is finding its footing once again.

In fact, one of the most popular shows on Tolo TV, a private cable station in Kabul, is "Lahza Ha," (Moments). It's the Afghan equivalent of Candid Camera, where pranksters stop Kabulis on the street and con them with gags.

The show is so well liked that some Afghans pray early so they don't miss it, and jokes are rehashed the next day.

Mubariz and his fellow unemployed actors in Khost City stick with comedy even though they aren't paid. They make do with fraying stick-on mustaches and ingenuity.

Indeed, the Afghan version of "Desperate Housewives," requires Mubariz to be the only forced drag queen in the country. Because women are stowed behind walls in this staunchly conservative city, he's left to don a scarf and screech the falsetto whine of a desperate Afghan housewife.

Getting into character

To study women, he cooks at home - a job strictly reserved for women here - and grills his 10 sisters-in-law for material. "I learned a lot of acting from them," he says. He also watches Mr. Bean, Jackie Chan, and Charlie Chaplin films, then practices in front of a mirror.

Mubariz's muses help him and the other actors perfect their delivery to communicate educational messages to audiences - such as the dangers of opium and the benefits of voting. Mubariz speaks fluently both official Afghan languages, Dari and Pashtu, and uses both in performances, a subtle way of reaching across the ethnic divide. This is a challenge for many actors in the country.

"The problem is the people aren't educated," says Mohammad Sharif, one of the actors at Kabul Theater, as he huddles around a tiny wood stove in the dank bowels of the complex. "They just think, 'this is a Pashtun. He's against me. I'm a Tajik. I'm against him.' The theater explains for the people that we are all brothers and can work together."

But ethnic reconciliation after years of war isn't always easy. During the presidential election, Gulmaki Shah Ghiasi, the head of Kabul Theater, put on plays encouraging people to vote. People flocked. She estimates that more than 1,000 people came to each of their 200 shows.

But in Jalalabad, a majority Pashtun city two hours from Kabul, angry locals attacked the actors during a performance, possibly because women were part of the cast.

"They're not going to kill me," Shah Ghiasi says, her nose ring winking in the afternoon light. "They just want to scare me. But I'm not afraid."

Page: Previous Page 1 | 2

  • Print
  • E-mail
  • Facebook
  • Twitter
  • Yahoo! Buzz
  • Digg
  • Add This
  • Permissions