SAN FRANCISCO — Standing outside the Silver Restaurant in San Francisco's Chinatown, where glistening pressed ducks hang in the window like fresh laundry, Shirley Fong-Torres is right at home. Author, chef, tour guide, food and travel writer, she loves talking about, cooking, and eating Chinese food.
"Call me Shirley 'Food' Torres," she jokes. "I'll eat sea cucumber, jellyfish, Bird's Nest Soup, even chicken feet. I don't care about being skinny, I like having a full belly and eating great food with family and friends."
As a young girl, she helped her father cook at his two California restaurants, peeling thousands of prawns and wrapping endless wontons and eggrolls. She napped alongside 100-pound bags of rice. Chinese food was and still is the central core of her life. And so is San Francisco's Chinatown.
Ms. Fong-Torres is founder/owner of Wok Wiz Walking Tours & Cooking Center here. She shares her love affair with this neighborhood by hosting culinary and historical walking tours for visitors from around the world. She also teaches Chinese cooking through classes where everyone chops, stir frys, and enjoys the final results. Her books include "Wok Wiz Cookbook," "In the Chinese Kitchen," "San Francisco Chinatown: A Walking Tour," and "Ciao Chow: A Celebration of the Marco Polo Connection." Shirley appears on PBS, CNN, and Discovery Channel, and also leads culinary tours to Asia.
On her Wok Wiz walking tours, Fong-Torres's enthusiasm is delightful. She asks us, "What are your food obsessions?" as we confess to indulgences with cheesecake, crme brule, French fries and macadamia nut cookies. "Good!" she responds. "I fired my personal trainer, she was too skinny, and made me do crunches. My idea of crunches are potato chips and fried calamari."
At Wo Chong Market, she encourages us to pick up the variety of vegetables we rarely see in American supermarkets, like gai lan (Chinese broccoli) and dou gog, (green beans).
"You must experience Chinatown with all your five senses," she says. "See the architecture, hear the Chinese language, smell the food cooking, feel the strange fruits and vegetables, and of course, eat everything!"
"My childhood kitchen was filled with aromas of stir-fried dried shrimp, green onions, minced prawns, and fresh water chestnuts," she reminisces. "While other moms were baking chocolate cookies, mine was making steamed dumplings. Sharing them with friends made me very popular," she jokes.
Fong-Torres's walking tours are unusual in that she shares personal stories of her family history, as well as Chinatown history. Her father left China at age 17 and moved to the Philippines to become a chef. After six years, he purchased $1,200 in paperwork that declared him to be Ricardo Torres, a citizen of the Philippines, which was then a US territory.
He arrived in Oakland, Calif., in 1927 as Ricky Torres, and by 1930 had his own restaurant. Relatives in China selected 18-year-old Joe Tung Low to be his bride. She arrived in 1940 to begin her new life as well. The couple will celebrate 51 years of marriage this year.
"During the 1950s, US law permitted Chinese immigrants to admit they were 'paper sons,' and still become legal US citizens," Fong-Torres says. "Dad did this so we children could have our Chinese surnames. But he wanted to thank the family that enabled him to come here, so he changed his name to Richard Fong-Torres. And I've kept that name as well, to honor my ancestors."
Today San Francisco's Chinatown is a busy 24-square-block area, home to over 30,000 Asians.
Our tour continues through the area's colorful, noisy avenues and alleys, past shops selling jade necklaces and silk jackets, through markets overflowing with dried wood ear mushrooms, and a stop at the National Noodle Company, where we purchase fresh soba and udon noodles. With Chinese shop signs and everyone speaking Chinese, I truly wonder if I'm still in the US.
We stop to visit the Ma-Tsu Temple on Beckett Street, a tiny oasis fragrant with incense and flickering candles. Locals come to pray with food offerings, giving thanks for health and prosperity to the ornately dressed deities.
One lady shakes out joss sticks, to have her fortune read. "I don't want to know my future," Fong-Torres laughs. "I love my life, and just want to see what's going to unfold each day. As long as I have good food and good friends, I can give thanks for those blessings and just enjoy."
Wok Wiz Walking Tours and Cooking Center is located at 654 Commercial Street, San Francisco, CA 94111-2504. Telephone 415-981-8989, fax 415-981-2928, e-mail: wokwiz@ aol.com. Web site: www.wokwiz.com
The Wok Wiz's Favorite Chinese Asparagus Beef
1 pound flank steak
1 tablespoon plus 1 teaspoon soy sauce
1 teaspoon fresh minced ginger
2 tablespoons chicken broth or water
1/2 teaspoon sugar
1 teaspoon cornstarch
1 pound fresh asparagus
1-1/2 tablespoons fermented black beans
2 cloves minced garlic
1 teaspoon soy sauce
2 teaspoons peanut or vegetable oil
1 medium yellow onion, thinly sliced
3/4 cup chicken broth
1 tablespoon cornstarch mixed with 1 tablespoon cold water
Trim fat from beef, slice against the grain into 1/2-inch by 1-1/2-inch strips. Marinade for 15 minutes in 1 tablespoon soy sauce, 1 teaspoon minced ginger, 2 tablespoons chicken broth or water, 1/2 teaspoon sugar, and 1 teaspoon cornstarch.
Break off tough ends of asparagus; discard. Slice asparagus into 2-inch lengths. In a small bowl, combine fermented black beans and garlic. Mash into a paste. Add 1 teaspoon soy sauce and mix well.
Heat wok with 1 teaspoon oil; swirl to coat sides. Stir-fry asparagus for one minute. Remove. Add second teaspoon of oil. Stir-fry onion, beef, and black bean sauce over high heat.
Return asparagus to wok. Add the chicken broth. Bring to a boil, form a well in the wok center, and stir in cornstarch-water mixture until gravy forms. Serve immediately.
Serve with boiled or fried rice.
Rainbow Fried Rice
2 teaspoons vegetable oil
1/2 medium yellow onion, minced
3 large dried Chinese black mushrooms, soaked in hot water 10 minutes, squeeze excess water, remove and discard stems; mince caps
1 cup (total) diced Chinese roast pork, cooked ham, Chinese sausage, minced fresh shrimp or scallops, cooked chicken - or any leftover meats
4 cups cold long-grain white rice
1 tablespoon soy sauce
1/2 cup shelled snap peas, or frozen peas
2 cups shredded lettuce such as iceberg or Romaine
1/2 cup minced green onions (scallions)
1 teaspoon sesame oil
Heat wok with oil, swirling to coat sides. Stir-fry onion and mushrooms until onion is translucent. Add choice(s) of meat or seafood; stir-fry over high heat for 2 minutes. Add rice and soy sauce. Cook another 2 minutes. Add eggs; cook 1 minute. Add peas and lettuce; cook until lettuce is limp.
Add additional soy sauce to taste, top with green onion, drizzle with sesame oil, sprinkle with pepper to taste.
Adapted from Shirley Fong-Torres' recipes
(c) Copyright 2000. The Christian Science Publishing Society